――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.21が更新されました。 ヒラタのこだわり満載の情報紙「Smail Letter Vol.21」が発行されました。人気のハウスブランド「Mituca」の新作ジュエリー「ピンクサファイアヤリング」や金運上昇？のヒラタのお宝、注目情報の「純金箔（K24）入りボトル」、4～6月のイベントNewsなど、ヒラタならではの“GENKI”をお届けします！お得なクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ≫詳細はコチラ ※店頭にて配布しております。

イベントは終了いたしました。ご来場いただきました誠にありがとうございます。

イベントは終了いたしました。大勢の方にご来場いただきまして、心より御礼申し上げます。
 
イベントは終了いたしました。今回もたくさんの方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.20が更新されました。 今年最後のヒラタのこだわり満載の情報紙「Smail Letter Vol.20」が発行されました。ハウスブランド「Mituca」の新作ジュエリー（イエローサファイヤリング）や思わず笑っちゃう！ヒラタのお宝情報？？、新入荷ウォッチ情報、1～3月のイベントNewsなど、ヒラタならではの“GENKI”をお届けします！お得なクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ≫詳細はコチラ ※店頭にて配布しております。

 
イベントは終了いたしました。

ヒラタの12月のイベントは見どころ満載！！ ＜2大イベント開催＞ エレガントに恋する宝石 ＆ ロマン感じる奇跡の宝石
横須賀モアーズシティ店 12／8（木）・9（金）・10（土）の3日間 ≫詳しくはコチラ	アピタ日吉店 12／15（木）・16（金）・17（土）の3日間 ≫詳しくはコチラ

イベントは終了いたしました。大勢の方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

イベントは終了いたしました。たくさん方にご来場いただきました誠にありがとうございます。

イベントは終了いたしました。ご来場いただきました皆様に心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.19が更新されました。 ヒラタのこだわり満載の情報紙「Smail Letter Vol.19」が発行されました。ハウスブランド「Mituca」の新作ジュエリー（ブラックダイヤモンドネックレス＆蓮の花モチーフペンダント）や縁起のいい！本水晶の彫刻玉「十二支ストラップ」、ジュエリー＆時計のメンテナンス情報、10～12月のイベントNews、スタッフボイスなど、ヒラタならではの“GENKI”をお届けします！お得なクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ≫詳細はコチラ ※店頭にて配布しております。

イベントは終了いたしました。大勢の方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

イベントは終了いたしました。お暑い中たくさんの方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

 イベントは終了いたしました。大勢の方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.18が更新されました。 ヒラタのハウスブランド「Mituca」の新作ジュエリー（ブラックダイヤモンドネックレス）、宝石・パワーストーンの浄化作用に最適な「パールシェル浄化専用トレイ」、「ヒマラヤ産ピンクソルト（天然紅岩塩）」の情報や、新連載「ジュエリー＆時計おまかせ工房」、7～8月のイベントNews、スタッフボイスなど、ヒラタならではの“GENKI”情報が満載です！ お得なクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ※店頭にて配布しております。 ≫詳細はコチラ

イベントは終了いたしました。ありがとうございます。
 
イベントは終了いたしました。たくさんの方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.17が更新されました。 ヒラタのハウスブランド「Mituca」の新作メンズリング（オリジナル・フルオーダー）や宝石・パワーストーン専用の「ご家庭用浄化セット」、4月～6月のイベントNews、スタッフボイスなど、ヒラタならではの“GENKI”情報が満載です！嬉しいクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ※店頭にて配布しております。 ≫詳細はこちら

イベントは終了いたしました。ご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― 3月のイベント情報 フラワーワールド ～花とジュエリーの世界へご招待～ ・ヒラタ 横須賀モアーズシティ店 3月16日（水）・17日（木）・18日（金）の3日間 ・ヒラタ アピタ日吉店 3月23日（水）・24日（木）・25日（金）の3日間 「花とジュエリー」をテーマに、素敵な時間とロマンティック気分を満喫できるフラワージュエリーコレクションを豊富に取り揃えました。 ひと足早い春を体験しにヒラタへお越しになりませんか？ 期間中は生花のプレゼントもご用意しております。 詳しくはヒラタスタッフまでお尋ねください。 ≫詳細はこちら イベントは終了いたしました。ご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― 2月のイベント情報 宝石研磨体験＆ジュエリーフェア ・ヒラタ 横須賀モアーズシティ店 2月16日（水）・17日（木）・18日（金）の3日間 ・ヒラタ アピタ日吉店 2月23日（水）・24日（木）・25日（金）の3日間 本物の宝石を実際に研磨できる体験型イベントです。研磨職人が直接アドバイスいたしますので、あなた様のお好きな形にその場で研磨いたします。 是非この機会に、世界でたった一つのオリジナルジュエリーをお創りしてみませんか？ ≫詳細はこちら イベントは終了いたしました。たくさんの方にご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― 1月のイベント情報 タンスに眠っているジュエリーを蘇らせます！ ジュエリーリフォーム＆下取りフェア ・ヒラタ 横須賀モアーズシティ店 1月18日（火）・19日（水）・20日（木）の3日間 ・ヒラタ アピタ日吉店 1月27日（木）・28日（金）・29日（土）の3日間 「思い出の品だけど、デザインが古くて着けられない」 「眠らせているだけで、もったいない気がして」 「娘に譲りたいけど、今風のデザインにできるかしら」 そんなあなた様にピッタリのイベントです。 豊富なサンプルの中からお選びいただけますので、必ずご希望のデザインが見つかります。もちろんお見積りは無料です。 この機会に大切なジュエリーを蘇らせてみませんか？ ≫詳細はこちら イベントは終了いたしました。 ご来場いただきまして心より御礼申し上げます。

詳しくはスタッフまでお尋ね下さい

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.16が更新されました。 ヒラタのハウスブランド「Mituca」のオリジナル・フルオーダーリングや賢くお買い物ができる「ヒラタのポイントカード」、イベントNews、スタッフボイスなど、ヒラタならではの“GENKI”情報が満載です！嬉しいクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ※店頭にて配布しております。 ≫詳細はこちら

――――――――――――――――――――― 笑う門にはヒラタあり！ 新春開運大市2011 ≫詳しくはコチラ ＜2店舗同時開催＞ ヒラタ アピタ日吉店＆ヒラタ 横須賀モアーズシティ店 2011年1月1日（土）～7日（金）の7日間 2011年、新しい年の始まりにピッタリの初笑いイベント「新春開運大市」を開催いたします。お年玉が当たる運だめしゲームや、お買い得品がいっぱいの初夢ジュエリーバイキングなど、新春7日間だけの嬉しい特典をたくさんご用意しました。 乞うご期待！！ イベントは終了いたしました。大勢の方にご来場いただきまして、心より御礼申し上げます。 ―――――――――――――――――――――

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.15が更新されました。 ヒラタの2大ハウスブランドの「Mituca」と「美丈善」の新作コラボ商品やパワーストーンNews、イベントなど、ヒラタならではの“GENKI”情報が満載です！お得なクーポンも付いているヒラタの情報マガジンを是非ご覧ください！！ ※店頭にて配布しております。 ≫詳細はこちら

――――――――――――――――――――― 9月のイベント情報 あなたの深層心理がわかる！いま話題のカラーセラピー 開運オーラソーマ診断 ヒラタ専属のオーラソーマカウンセラー（カラーヒーリングコーディネーター）が、あなたの選んだボトルから、「自分の本質」「自分の課題」「現在の状態」「近未来」を診断いたします。ぜひ、この機会をお見逃しなく！ ※予約制のため、詳しくはスタッフまでお尋ねください。 ≫詳細はこちら ・ヒラタ 横須賀モアーズシティ店 9月16日（木）・17日（金）・18日（土）の3日間 ・ヒラタ アピタ日吉店 9月22日（水）・23日（木）・24日（金）の3日間 ※イベントは終了いたしました。

ヒラタ 横須賀モアーズシティ店 ジュエリーアラウンド・ザ・ワールド 8／5（木）・6（金）・7（土）の3日間 ≫詳細はこちら 世界には本当にスゴイ宝石があります。この3日間は世界各国の宝石鉱山からダイレクトに集めた希少な宝石ばかりを約400点展示。地球から誕生した神秘の世界をお楽しみに♪♪心よりお待ちしております。 イベントは終了いたしました。ご来場いただきまして、心より御礼申し上げます。

――――――――――――――――――――― Smile Letter ヒラタVol.14が更新されました。 Mitucaコレクションの新作ジュエリーや、世にも珍しいマルチカラー水晶のお宝ニュースなど、ヒラタならではの“GENKI”情報が満載です！ヒラタが自信を持ってお届ける情報マガジンを是非ご覧ください！！ ※店頭にて配布しております。 嬉しいクーポンも付いていますよ♪ ≫詳細はこちら

――――――――――――――――――――― 6月のイベント情報 優しい人たちに育てられた 伊勢志摩 真珠物語 2010 PEARL FAIR 美しい伊勢志摩の海で2～5年かけて育てた美しい真珠は、世界に誇る日本を代表する宝物の一つです。カジュアルからフォーマルまで楽しめるパールジュエリーを特別価格で用意しました。この機会をお見逃しなく！！ ≫詳細はこちら ・ヒラタ アピタ日吉店

ごあいさつ             　　 今回の東北地方太平洋沖地震により、被害に遭われた皆様、           　　関係者の方におかれましては、心よりお見舞い申し上げると共に、                 　　   一日も早い復旧をお祈り申し上げます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヒラタ　スタッフ一同

営業時間のお知らせ ＨＩＲＡＴＡ　 日吉店　  ＡＭ１０：００　～　ＰＭ　９：００  　　　　　モアーズ店　　ＡＭ１０：００　～　ＰＭ　９：００ 　 　　　　毎日流動的な営業時間でご迷惑をお掛けしておりましたが、 　　　　　 両店とも通常営業となりました。よろしくお願い申し上げます。 　　　　 ※計画停電等の状況等によっては再度営業時間の変更が 　　　　　  ある場合がございますので何卒ご理解の程お願い申し上げます。

●ＨＩＲＡＴＡ創業55周年記念につき
運命カラー無料診断キャンペーン！
お悩み解決!!カラーでわかるアナタの深層心理　詳細はこちら>>

●ホームページリニューアル特典
パワーストーンプレゼント！開運アップに！！
※終了いたしました。

●人気のブライダルジュエリー「アトリエ・遥－haruka－」
資料請求していただいた方全員に、「ペアエコmy箸」プレゼント！
東京・神奈川・千葉・茨木・山梨エリアで「遥」が見られるのはヒラタだけ！